A tanügyminiszter tárgyalt a diákokkal
Szin Péter 2002. április 15. 17:03, utolsó frissítés: 17:03Ecaterina Andronescu tanügyminiszter a hétvégén a helyszínen tárgyalt arról, #b#alakuljon-e vissza#/b# magyar tannyelvűvé a Bolyai Gimnázium, vagy sem. Az egyeztetés zárásakor kijelentette: az ügyet nem lehet huszárvágással megoldani. A román tagozat diákvezére további tiltakozásokra készül.
Az oktatási miniszter pénteken este fél tízkor érkezett Marosvásárhelyre, hogy a tanfelügyelőség székházában tárgyaljon a Bolyai Farkas Gimnázium román tannyelvű osztályainak ügyéről. Az RMDSZ-PSD paktum szerint ezeket az osztályokat a Papiu Ilarian és az Unirea líceumok vennék át, míg a Papiu-ba járó magyar osztályok a Bolyaiba kerülnének. A megegyezés szerint a cserét a nyári vakációban hajtanák végre, hogy ne zavarja a tanítás menetét.
Andronescu éjfélbe nyúlóan egyeztetett a Bolyais diákokkal, tanárokkal és az illetékes tanfelügyelőkkel, majd továbbutazott Kolozsvárra, ahol az orvostudományi egyetem rendezvényére volt hivatalos. Kolozsvári sajtótájékoztatóján jelentette ki, hogy "meglehetősen elégedett" a tárgyalásokkal, és nem hinné, ha a Bolyai körül kipattant feszültség más középiskolákra is átterjedne.
"Azt hiszem, a diákok voltak a legbölcsebbek. A tárgyalásokat velük egyeztetve szeretném folytatni, hogy a végleges megoldás az ő elképzelések mentén alakuljon ki. Tárgyalnunk kell velük arról, miért szükséges olyan társadalmat építeni, amelyben nincs szükség a különválásra" -- mondta az oktatási és kutatási miniszter.
Andronescu úgy tájékoztatta szombaton a tudósítókat, hogy a pénteki tárgyalásokon a Papiu Ilarian és az Unirea középiskolák román és magyar diákjai a kétnyelvű iskola fenntartása mellett foglaltak állást. Andronescu kijelentette még, nem szeretne politikai ügyként kezelni a Bolyai-konfliktust, és hozzátette még, leginkább azt sajnálja,
hogy a diákokkal nem tárgyalt korábban
Ehhez képest péntek este két-két magyar és román diákkal tárgyalt a miniszterasszony, de az egyeztetés 10 perc alatt véget is ért. A tanfelügyelőségről kilépő diákoknak megtiltották, hogy nyilatkozzanak. Ezután Andronescu továbbra is zárt ajtók mögött folytatott kétórás egyeztetést Stefan Somesan megyei főtanfelügyelővel.
Vasárnap a tárgyalások már a Bolyaiban folytatódtak délelőtt fél 11-től, hivatalosak voltak rá a bolyais tanárok, a román és magyar tagozat tíz-tíz diákja és a tanfelügyelőség vezetői. Az egyeztetés a diákokkal kezdődött. A magyar diákok -- noha ezt a sajtónak egyikük sem volt hajlandó megerősíteni -- a Krónika információi szerint az iskola visszamagyarosítása mellett érveltek. A román diákok nevében a tizenkettedikes Calin Ignat így nyilatkozott:
"Szeparatizmussal nem lehet Európába menni. A román és magyar gyermekek jó barátságban vannak, a dologból a politika csinált ügyet. Mi csak a tanügyi törvényt kérjük tiszteletben tartani, amely szerint a politikának tilos beavatkoznia az oktatásba. Azt a magyar tagozat részéről érkezett javaslatot sem fogadhatjuk el, hogy a most itt tanuló román osztályok maradjanak, de ősztől újabb felvételi román tagozata ne történjen. Amíg ebben az országban élünk, és azt Romániának nevezik, addig itt ne legyen magyar líceum, esetleg magyar tannyelvû román iskola." Ignat kijelentette, lehetséges, hogy a tiltakozások folytatódni fognak, és a Bolyai ügyéről levelet írnak az Európai Uniónak.
Hagyomány és status quo
Horváth Gabriella, a Bolyai aligazgatója úgy nyilatkozott, az iskola magyar tanárjai az RMDSZ-PSD paktum mellett állnak ki, amely a hagyományos helyzetet állítaná vissza. A Papiu és a Bolyai román, illetve magyar osztályait a '60-as években keverték össze, a paktum így a diktatúra rendelkezését vonná vissza. Andronescu miniszter vasárnap 6 órakor, az egyeztetés lezárulta után elmondta: a Bolyaiban kényes helyzet alakult ki, és nem hiszi, hogy ezt egyetlen huszárvágással fel lehetne számolni. "Folytatni kell a tárgyalásokat. Nem politizálunk, az iskola és a tanulók érdekeit tartjuk szem elôtt. A tanügyi törvény értelmében szükséges tennünk valamit. A gyerekek nem bábok, nem lehet eltekinteni tôlük, nekem kötelességem szem elôtt tartani a diákok és a tanárok érdekeit" -- tette hozzá.
Markó Béla RMDSZ-elnök az elmúlt héten két sajtótájékoztatón is foglalkozott a Bolyai-üggyel. Szerdán Bukarestben úgy nyilatkozott, hogy tudomása szerint az oktatási miniszter egyetértett azzal, hogy a Bolyai Farkas Gimnázium magyar tannyelvű iskolává alakuljon. Szombaton Déván azt mondta el, meggyőződése, hogy öt erdélyi nagyvároshoz hasonlóan színmagyar középiskola létesül Marosvásárhelyen.
Adrian Nastase szokásos pénteki, a prefektusok számára szervezett távkonferenciáján jelentette ki, hogy a Bolyai Gimnázium helyzetét "ésszerű módon" kell megoldani úgy, hogy egyrészt a kisebbségi jogok biztosítása se sérüljön, másrészt az eredmény nem vezessen "mozaik-társadalom kialakulásához."